Pleaser (tradução)

Original

Wallows

Compositor: Braeden Lemasters / Cole Preston / Dylan Minnette

Você está falando enquanto dorme
Enquanto saio devagar da sua casa
No seu quarto as palavras permanecem
Eu quero te dizer
Mas não conseguir fazer com que elas saíssem da minha boca
Será que é uma surpresa?
A linguagem de desviar os olhos
O silêncio é o que eu faço de melhor

Mesmo assim, ouço tudo
Perdendo tempo nos meus pensamentos
Então, eu falo pra mim mesmo

Deixando o fim de semana passar
Outra vez, não consegui te dizer
Diga que você quer agora
Mas eu não saberia como
É algo que não consigo fazer
Então, o que eu devo fazer?
Adoro agradar as pessoas
Se eu pudesse agradar ela

Sentimentos indecisos de prazer
Segura essa linha de raciocínio, preciso de um momento
Eu sei que isso é algo que eu deveria te dizer
Mas minha voz me irrita
Seguro as palavras com um sorriso
Eu não posso mais sentir isso
Porque recentemente a linha está desfocada
Entre a depressão e felicidade

Agora vejo que os anos não mudam
Eles apenas passam
Mas eu só quero dormir hoje
E eu não quero falar com você agora
Você diz

Mas, estou deixando o fim de semana passar
Outra vez, não consegui te dizer
Diga que você quer agora
Mas eu não saberia como
É algo que não consigo fazer
Então, o que eu devo fazer?
Adoro agradar as pessoas
Se eu pudesse agradar ela

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Estou falando enquanto você está ao meu lado
Será que estraguei o momento?
Se eu pudesse te dizer como me sinto
Você saberia que eu realmente quis te dizer isso?
Pela conversa
Você poderia tentar entender aquilo que eu não consigo te dizer?
Porque isso é o melhor que você vai conseguir
Talvez tenha sido melhor eu ter saído